Dưới đây là 5 phim chuyển thể từ tiểu thuyết kinh điển mà bạn không nên bỏ qua.

Kiêu hãnh và định kiến (2005)

Phim do Joe Wright đạo diễn, chuyển thể từ tiểu thuyết của Jane Austen. Nội dung xoay quanh mối quan hệ giữa cô gái Elizabeth Bennet (Keira Knightley) thông minh, cá tính và quý ông Darcy (Matthew Macfadyen) trong bối cảnh xã hội Anh thế kỷ XIX đầy ràng buộc giai cấp.

Tác phẩm giữ trọn tinh thần hóm hỉnh, sắc sảo của nguyên tác, đồng thời nhấn mạnh sự phân tầng xã hội và những chuẩn mực khắt khe về hôn nhân. Nhiều cảnh quay mang tính biểu tượng, từ lời tỏ tình trong mưa đến khung cảnh cánh đồng mờ sương buổi sớm, tạo nên chất thơ lãng mạn nhưng vẫn gần gũi.

Diễn xuất tiết chế, tự nhiên giúp câu chuyện trở nên chân thực và giàu cảm xúc. Keira Knightley khắc họa Elizabeth sắc sảo, độc lập; Matthew Macfadyen mang đến một Darcy lạnh lùng, kín đáo nhưng chân thành.

Dù đã nhiều lần được chuyển thể, phiên bản 2005 được đánh giá cao nhờ dung hòa giữa chất mộng mơ và tính hiện thực, trở thành hình mẫu tiêu biểu cho dòng phim tình cảm cổ trang thế hệ mới.

Jane Eyre (2011)

Dựa trên tiểu thuyết của Charlotte Brontë (1847), đạo diễn Cary Joji Fukunaga mang đến phiên bản mới với sự tham gia của 2 ngôi sao Mia Wasikowska và Michael Fassbender. Bộ phim mở đầu bằng cảnh Jane (Mia Wasikowska) rời bỏ Thornfield (Michael Fassbender) trong đêm mưa, rồi lần theo những hồi ức về tuổi thơ cơ cực và hành trình trưởng thành đầy tổn thương của nhân vật.

Tác phẩm được đánh giá cao nhờ không khí u ám, ám ảnh đậm chất gothic. Bối cảnh Yorkshire mưa gió, gam màu tối cùng phần nhạc nền căng thẳng tạo nên cảm giác lạnh lẽo, quyến rũ.

Mia Wasikowska khắc họa Jane giản dị và giàu ý chí, Michael Fassbender mang đến một Rochester u uẩn, cuốn hút. Sự tương tác giữa hai diễn viên nổi bật qua những màn đối thoại sắc bén, cùng khoảnh khắc lãng mạn đầy bi kịch.

Trung thành với tinh thần nguyên tác, bộ phim tôn vinh tình yêu vượt rào cản giai cấp. Dù nhân vật chính Jane được thể hiện khá tiết chế, đây vẫn là bản chuyển thể tinh tế và hiện đại, thể hiện rõ góc nhìn về nữ quyền.

Emma (2020)

Dựa trên tiểu thuyết của Jane Austen, phiên bản do Autumn de Wilde cầm trịch gây chú ý với sự góp mặt của Anya Taylor-Joy. Nội dung kể về Emma Woodhouse, một cô gái giàu có và xinh đẹp, thích làm mai mối cho người khác nhưng lại loay hoay trong tình cảm với chính mình.

Vốn là một nghệ sĩ nhiếp ảnh, đạo diễn Autumn de Wilde tận dụng hết khả năng để biến bộ phim trở thành một “bữa tiệc” về thị giác. Từ trang phục lộng lẫy, bàn tiệc đầy màu sắc đến âm nhạc vui tươi tạo nên bầu không khí bay bổng, tràn đầy sức sống.

Diễn xuất của Anya Taylor-Joy cũng khó chê, mang đến một Emma tự tin, hơi kiêu ngạo nhưng dần trưởng thành qua những va vấp.

Dù không trung thành tuyệt đối, tác phẩm vẫn giữ nguyên tinh thần hài hước châm biếm đặc trưng của nguyên tác. Đây là phiên bản hiện đại, đầy tươi mới dành cho các khán giả Gen Z yêu Jane Austen.

Anna Karenina (2012)

Chuyển thể từ kiệt tác của Leo Tolstoy, Anna Karenina do Joe Wright đạo diễn, Keira Knightley đóng chính. Dự án đánh dấu màn tái hợp của bộ đôi sau 7 năm kể từ Kiêu hãnh và định kiến (2005).

Nội dung xoay quanh Anna Karenina, nữ quý tộc Nga đang mắc kẹt trong cuộc hôn nhân nguội lạnh và mối tình định mệnh với một sĩ quan trẻ. Lựa chọn chạy theo đam mê, cô dần bị cuốn vào vòng xoáy của định kiến xã hội, ghen tuông và sự cô lập, dẫn đến bi kịch không lối thoát.

Bộ phim gây ấn tượng với lối dàn dựng táo bạo, như một vở kịch trong nhà hát lớn được đưa lên màn ảnh rộng. Đạo diễn biến xã hội Nga thế kỷ XIX thành sân khấu biểu diễn với những chuyển cảnh mượt mà, qua đó nhấn mạnh sự giả tạo của tầng lớp thượng lưu.

Diễn xuất cũng đầy thuyết phục. Keira Knightley thể hiện Anna với chiều sâu nội tâm và sự tiết chế. Jude Law lạnh lùng nhưng nhiều giằng xé, còn Aaron Taylor-Johnson thì quyến rũ, bốc đồng. Bộ ba tạo nên những nên những xung đột cảm xúc nồng nhiệt và ám ảnh trên màn bạc.

Dù gây tranh cãi vì phong cách, đây vẫn là một bản chuyển thể táo bạo, giàu tính thị giác và khác biệt trong dòng phim văn học kinh điển.

Đồi gió hú (2026)

Phiên bản mới nhất của Đồi gió hú do Emerald Fennell đạo diễn, với Margot Robbie và Jacob Elordi đóng chính. Bộ phim được dán nhãn 18+ vì nhiều cảnh nóng táo bạo, lột tả thế giới nội tâm phức tạp và mối quan hệ giằng xé của các nhân vật.

Tác phẩm gây chia rẽ khi bị cho là phóng tác mạnh tay, làm nhẹ yếu tố giai cấp và thiếu chiều sâu u tối vốn có. Song, phim vẫn tạo sức hút nhờ hình ảnh mê hoặc, diễn xuất mãnh liệt và phong cách cường điệu hóa đặc trưng của đạo diễn. Emerald Fennell tái định hình câu chuyện tình hủy diệt thành bản ngợi ca về dục vọng và sự ám ảnh thể xác, thay vì đào sâu bi kịch xã hội như nguyên tác.

Về diễn xuất, Robbie mang đến một Catherine quyến rũ, dữ dội; Elordi khắc họa Heathcliff u uẩn nhưng cuốn hút. Tất cả tạo nên một phiên bản táo bạo, giàu tính thị giác dù hơi khó tiếp cận với khán giả đại chúng.