Bản địa hóa và câu chuyện "thế giới" học cách ở lại Việt Nam

Trong ngành dịch vụ, có một quy tắc không được ghi thành văn nhưng ai cũng hiểu: muốn đứng vững ở một vùng đất, bạn không thể chỉ mang mô hình toàn cầu đến và mong nó tự thích nghi. Bạn phải học cách sống cùng nơi đó, quan sát nhịp sinh hoạt của người bản địa, và điều chỉnh mình để trở thành một phần của bức tranh chung. Khái niệm ấy thường được gọi là 'Glocalization' - khi chuẩn mực quốc tế được tái định nghĩa qua lăng kính địa phương.

By Tat An Thuan